翁丁原始村落位于云南省臨滄市滄源縣勐角傣族彝族拉祜族鄉(xiāng)，距縣城30公里。共有98戶人家，400多口人。
翁丁的“翁”為水，“丁”為接，翁丁，意為連接之水。該地有幾條小河相互連接，以此得名。還保留著許多佤家的傳統(tǒng)習(xí)俗和信仰而稱之為原始村落。
圖騰崇拜
寨樁是佤家的一種圖騰崇拜，一般位于寨中央的打歌場(chǎng)，代表著有人類在這里繁衍生息，最高的那桿是用龍竹制的幡桿，頂部有幾圈竹篾做的飾物，上部故意插些刺刺的篾條頭子，這既是飾物，又是避邪的物器，就像漢人用艾蒿避邪，桃樹(shù)驅(qū)鬼，門神護(hù)家一樣。篾圈下面，有一尺長(zhǎng)的木船，代表著一帆風(fēng)順，木船下面，有一條木魚(yú)，代表年年有余，有船就有水，有水就有魚(yú)，這預(yù)示著全村風(fēng)調(diào)雨順、萬(wàn)事大吉。
幡桿旁，是棵人高的木塔樁，雕刻極粗獷，全是用斧頭砍鑿成的，塔身被生石灰刷過(guò)，潔白如銀，木塔上還刻了一些特殊的圖案，有圓點(diǎn)、方塊、三角塊、條塊，分別代表世上人間賴以生存的天地山川和一草一木。木塔幡桿旁，還有一個(gè)木樁，頂上釘了個(gè)木盆，這是賧佛用的木盆。桿腳下有個(gè)鵝卵石代表著寨心。每逢節(jié)日吉慶還要在竹桿上掛一條五尺長(zhǎng)的白布幡，這又容納了小乘佛教的禮俗。
這時(shí)，家家戶戶都帶著食物來(lái)供奉寨樁，寨樁周圍堆滿了食物，插滿了許多祭鬼神的小三角旗，然后，全村老老少少圍著寨樁載歌載舞共慶一年的豐收，乞求來(lái)年風(fēng)調(diào)雨順、五谷豐登、人畜興旺等。因此樹(shù)有寨樁的廣場(chǎng)，既作為全寨祭神、祭鬼，舉行宗教儀式的重要場(chǎng)所，又作為全村寨佳節(jié)聚會(huì)、歌舞歡慶的理想之地。翁丁的寨樁充分說(shuō)明了佤家有自己的信仰，自己的追求，堅(jiān)信自己的傳說(shuō)，寄托了一種美好的愿望，寄托著一種誠(chéng)懇的期盼和追求。
村落布局
關(guān)于佤族居住地點(diǎn)，傳說(shuō)最初多是一族即為一寨的。為便于通婚，在同一個(gè)地方，有幾個(gè)不同姓氏的寨子，挨在一起。后來(lái)，不同姓氏的寨子并成為一個(gè)寨子了，各個(gè)姓氏還是分片住在一起。
各個(gè)姓氏聚居之間，雖無(wú)明顯分割開(kāi)的標(biāo)志，但哪一姓氏住在哪一片，或者說(shuō)，哪一片是哪一姓，本寨的人是很清楚的。就比如說(shuō)，翁丁村，左上方是李家，右上方是楊家；左下方是肖家，右下方是趙家。楊家是這個(gè)寨子的創(chuàng)始人，所以這個(gè)寨子的頭人選在楊家。
風(fēng)俗習(xí)慣
佤族村寨都有一片神林，并把其中的一棵古老的大樹(shù)作為寨神或樹(shù)神的居所。翁丁寨的神林就在村子的左邊，里面還有一個(gè)祭祀房，逢年過(guò)節(jié)或全村有什么大事都要到那里搞祭祀活動(dòng)，乞求鬼神保佑全村平安健康、五谷豐登、人畜興旺等。神林里的樹(shù)從沒(méi)人亂砍，因而長(zhǎng)得非常茂盛。
此外，佤族還有一個(gè)優(yōu)良的傳統(tǒng)，那就是人死了以后實(shí)行土葬，不留墳?zāi)?，所以說(shuō)，到下次埋人的時(shí)候有可能挖到舊墓，這時(shí)你只要把墓穴中的骨頭先揀起，等墓穴完全挖好后再將骨頭置于墓穴底，或放在墓穴外即可，絕不會(huì)有人說(shuō)你亂動(dòng)祖墳與你理論，這也是佤族節(jié)約土地資源的一大貢獻(xiàn)。人死了，家里只能存放一天，然后就去安葬，每10天供一次飯，連續(xù)3次，3次以后也就是30天以后不再認(rèn)墳，這種風(fēng)俗習(xí)慣一直延續(xù)到今天。
永不熄滅的火苗
佤族房屋的內(nèi)部結(jié)構(gòu)原始獨(dú)特，鐵三角是每家都必備的，用于生火、支鍋?zhàn)鲲垼筘i食的灶一般在靠門的一角搭建?；鹛磷赃M(jìn)新房生起火后，就要讓火種保存下來(lái)，不得熄滅，就如漢人不能斷香火一樣，除非重建房屋或全村有什么大災(zāi)、送走舊年時(shí)才可以滅火外，那時(shí)又要舉行取新火儀式了。
翁丁村是老年過(guò)后第一天即大年三十開(kāi)始滅舊火取新火的，這時(shí)，全村共同買一頭小公豬，各家各戶拿一些茶葉米送到村外老人鉆木取新火處，待搞好各種宗教活動(dòng)后，各家各戶就依次用干柴在燃燒的新火堆里點(diǎn)上火苗帶回家，各自生起自家的新火。這火塘，不用火時(shí)，就用火灰把它埋起，用時(shí)再刨開(kāi)吹一吹，火塘上有一個(gè)炕巴，主要用來(lái)烘烤東西，進(jìn)門上方的這個(gè)簡(jiǎn)易0，是堆放雜物的地方。佤族置于火塘的三腳是家庭團(tuán)結(jié)的象征，火塘用的火則是家庭興旺的象征。另外，佤族還以火塘上的炕笆喻父親，挨著火塘的0喻母親。所以佤族家中的火塘、三腳、炕笆、0，過(guò)去外人是不能隨便觸動(dòng)的。一進(jìn)門面對(duì)火塘正對(duì)面，一般是年老者及尊貴的客人方可上座，長(zhǎng)輩的寢室也就是那個(gè)位置，一家人一般就圍著火塘邊睡，新婚夫婦，可在進(jìn)門的左下方圍出一間房間。一進(jìn)門前方的右下角，一般是搞宗教活動(dòng)、祭祖的地方。另外，翁丁村還保持著編織、紡織、印染等傳統(tǒng)工藝及手碓、腳碓等習(xí)俗。